Wednesday, July 17, 2013

《澳翔天堂門界》~阿婆井前地

阿婆井前地歷史:
传说明朝一位婆婆在此地筑水池贮山泉方便居民汲取饮用,故人称呼水池为亚婆井。亚婆井的葡文意思是山泉,由此可知,此地昔日为澳门水池之一。有井就有人住,澳门早期的葡萄牙人便聚居此处,故为最古老的住宅区之一。澳门昔日的葡萄牙人有民谣说:“喝过亚婆井水,忘不掉澳门;要么在澳门成家,要么远别重来。”
 




在前地的這水泉並非原来的亚婆井水泉,正确位置是亚婆井斜巷尽头的高地上。

這裡成了老人們聚會談天的地點:


阿婆井斜巷:



No comments: